Some versions add a little sugar (roughly up to equal amounts as vinegar) not to make it sweet as such but ore balance the acidity - I'd suggest tasting towards the end and if you feel like it is a little too acidic for your taste, add a small amount of sugar, mix in and taste again.